Si llegas a Pamplona el 29 de noviembre y oyes gaitas antes de ver la procesión, levanta la vista: la comparsa de gigantes ya estará avanzando hacia el centro. Los protagonistas son los ocho reyes y reinas de la comparsa municipal, que salen junto a San Saturnino, aunque su presencia no convierte la jornada en una repetición de San Fermín. Para entender la escena hay que fijarse en quién abre el cortejo, quién golpea con la verga y por qué una salida de noviembre puede terminar siendo el último baile callejero del año.

La escena de San Saturnino se lee así
- La mañana concentra la tradición: comparsa, corporación municipal, procesión y misa forman un mismo recorrido ceremonial.
- Los gigantes representan cuatro territorios: su diseño pertenece a una visión del mundo propia del siglo XIX.
- Cada figura cumple una función: los cabezudos saludan, los kilikis juegan a perseguir y los zaldikos imitan pequeños caballos.
- La iglesia y la calle ofrecen experiencias distintas: el acceso al templo puede ser excepcional y estar limitado por el espacio.
- En 2026 cambia la tarde: el desfile matinal mantiene su horario, mientras que el encendido navideño pasa al 30 de noviembre.
La procesión de San Saturnino no es una salida más de gigantes
En Pamplona, la fiesta del 29 de noviembre honra a San Saturnino, patrón de la ciudad. La comparsa aparece integrada en una jornada de carácter religioso e institucional, junto a la corporación municipal que desfila en Cuerpo de Ciudad, una formación ceremonial en la que la institución se presenta públicamente con sus símbolos, autoridades y acompañamiento festivo.
Ahí está la diferencia de tono con julio. En San Fermín, los gigantes avanzan entre encierros, música y una ciudad tomada por visitantes; en San Saturnino, la comparsa acompaña una procesión de invierno, con un ritmo más solemne y un recorrido concentrado en el casco antiguo. La misma corte de figuras cambia de significado según el marco que la rodea.
La salida también funciona como despedida del calendario callejero anual. Después de las celebraciones de San Fermín y de otras citas festivas de Pamplona, los gigantes vuelven a recorrer la ciudad en noviembre antes de regresar a su espacio de descanso. Por eso muchas familias viven la mañana como una última oportunidad para verlos bailar antes de que llegue el siguiente ciclo festivo.
Los 25 personajes no hacen lo mismo y se reconocen por detalles muy concretos
Decir “los gigantes” simplifica demasiado la comitiva. El conjunto municipal reúne 25 figuras de cartón piedra, con una jerarquía visual muy clara: los gigantes dominan la escena, los cabezudos avanzan con seriedad, los kilikis provocan carreras y los zaldikos introducen el juego del caballo.
El estudio municipal de conservación recoge las medidas, los pesos y los nombres de las figuras. Estos datos sirven para entender por qué la comparsa necesita tantos porteadores y por qué no todas las piezas pueden moverse del mismo modo.
| Grupo | Cantidad y aspecto | Función durante el desfile | Cómo reconocerlo |
|---|---|---|---|
| Gigantes | 8 figuras, de unos 3,70 metros y entre 59 y 64 kilos | Representan cuatro parejas de reyes y reinas vinculadas a Europa, Asia, África y América | Son las figuras altas, vestidas con trajes reales y concebidas para bailar |
| Cabezudos | 5 figuras, de unos 90 centímetros y alrededor de 14 kilos | Abren la comitiva con una actitud solemne y no bailan | Alcalde, Concejal, Abuela, Japonés y Japonesa; tienen cabezas enormes y no llevan vara para golpear |
| Kilikis | 6 figuras, de unos 65 centímetros y 13 kilos | Asustan, persiguen y golpean de forma festiva con varas de espuma | Coletas, Barbas, Napoleón, Patata, Verrugas y Caravinagre llevan tricornios |
| Zaldikos | 6 estructuras de unos 65 centímetros y 20 kilos | Representan caballos y participan en las carreras y bromas con el público infantil | Su forma mezcla cuerpo humano y caballo |
La clasificación de los gigantes refleja la mirada geográfica y racial de 1860, cuando el Ayuntamiento encargó las figuras al escultor Tadeo Amorena. Conviene leerla como parte de la historia del conjunto, no como una descripción actual de las culturas del mundo. Ese matiz permite disfrutar de la tradición sin presentar como contemporáneas unas categorías nacidas en otra época.
Para distinguir a un kiliki de un cabezudo basta con observar la vara. El cabezudo saluda y conserva una actitud más ceremoniosa; el kiliki busca el juego físico. El Caravinagre, uno de los personajes más reconocibles, pertenece al segundo grupo, aunque mucha gente que ve la comparsa por primera vez llama “cabezudos” a todas las figuras de cabeza grande.
En 2026 la mañana mantiene el rito y la tarde cambia
La edición de 2026 conserva el núcleo tradicional de San Saturnino, pero introduce una modificación concreta por la coincidencia con las elecciones generales. Según el Ayuntamiento de Pamplona, la comparsa saldrá a las 9:30 desde la estación de autobuses, recogerá a la corporación municipal y el desfile en Cuerpo de Ciudad comenzará hacia las 10:15.
La misa está prevista a las 11:00 y el regreso a la Casa Consistorial se sitúa alrededor de las 12:15. La modificación afecta a los actos vespertinos vinculados al inicio de la Navidad: el espectáculo de luces, el encendido navideño y la inauguración del belén se trasladan al 30 de noviembre, mientras que la parte matinal de San Saturnino conserva su desarrollo habitual.
Para aprovechar la mañana, conviene elegir el lugar según la escena que se quiera ver. La estación permite observar el inicio y la organización de la comitiva; el entorno de la Plaza Consistorial ofrece una visión más completa de la llegada; y el tramo próximo a la iglesia resulta adecuado para seguir la procesión, aunque suele concentrar más público cuando se acerca la hora de la misa.
La salida no exige entrada ni reserva. El problema práctico suele ser otro: llegar tarde significa perder el comienzo y encontrar más dificultad para moverse cuando la corporación ya ocupa la calle. En una jornada tan corta, quince minutos cambian bastante la experiencia.
La iglesia demostró por qué el espacio cambia la experiencia
En 2023 ocurrió algo excepcional: ocho gigantes entraron por primera vez en la iglesia de San Saturnino y bailaron en el interior con motivo del 600 aniversario del Privilegio de la Unión. La escena atrajo a tanta gente que la Policía Municipal restringió el paso antes de la llegada de la comitiva.
La crónica de Diario de Navarra explica que los ocho gigantes bailaron “Angula” junto a los gaiteros municipales, mientras que dentro del templo entraron únicamente el cabezudo Alcalde, el kiliki Coletas y un zaldiko como representación del resto.
El episodio dejó una enseñanza útil para quien quiera asistir: ver a los gigantes en la iglesia no debe darse por hecho. Depende del programa de cada edición, del espacio disponible y de las condiciones de seguridad. La imagen resulta poderosa porque junta una arquitectura religiosa de gran escala con figuras que normalmente necesitan una plaza o una calle amplia para moverse.
También explica por qué la plaza suele ser una opción más cómoda para familias y para quienes quieren fotografiar la comparsa completa. El templo puede ofrecer una imagen irrepetible, pero la capacidad limitada convierte el acceso en una cuestión de oportunidad y paciencia.
Elige el punto de la ruta según lo que quieres recordar
La mejor ubicación depende de si buscas música, personajes, procesión o fotografías. Creo que la plaza ofrece la lectura más completa, pero no es necesariamente el mejor lugar para todo el mundo.
| Situación | Qué puedes encontrar | Qué hacer |
|---|---|---|
| Quieres ver cómo comienza la salida | La preparación de la comparsa, los primeros músicos y la salida de las figuras | Acércate a la estación de autobuses con margen y observa la comitiva desde un lateral |
| Buscas una imagen conjunta de los gigantes | La llegada de la comparsa a la Plaza Consistorial y sus bailes posteriores | Colócate en un punto abierto de la plaza, evitando el centro del paso de las figuras |
| Te interesa el sentido religioso de la fiesta | El desfile de la corporación hacia la iglesia de San Saturnino | Sigue el tramo de la procesión y deja libre el paso de la comitiva |
| Asistes con niños pequeños | Los kilikis y los zaldikos pueden acercarse al público y jugar a perseguirlo | Busca una posición lateral y explica antes la diferencia entre las figuras que golpean con espuma y las que simplemente saludan |
| Quieres entrar en la iglesia | El acceso puede estar limitado y la entrada de toda la comparsa no forma parte de la rutina ordinaria | Consulta el programa de la edición y evita organizar toda la visita alrededor de una escena excepcional |
Yo elegiría la Plaza Consistorial si fuera la primera visita, porque permite relacionar los personajes con la música, la corporación y el espacio urbano. Para una segunda experiencia escogería el tramo de la procesión, donde se entiende mejor que los gigantes no aparecen aislados, sino dentro de una ceremonia que conecta fiesta, memoria municipal y devoción.
Un detalle ayuda a mirar con más atención: cada gigante va acompañado por su música y necesita espacio para girar. Cuando el público se coloca demasiado cerca, se pierde la perspectiva de las faldas, los brazos y el movimiento del baile. Unos metros de distancia suelen ofrecer una imagen más completa que intentar situarse justo delante de la figura.
La última salida del año se entiende mejor mirando a toda la comitiva
Los gigantes de San Saturnino no son una decoración añadida a la procesión. Son una corte municipal con personajes, música, porteadores, reglas de movimiento y una historia que empieza mucho antes de la fotografía de la fiesta.
La próxima vez que aparezcan por las calles de Pamplona, fíjate primero en quién abre el cortejo, después en la vara de los kilikis y, por último, en el baile de los ocho reyes y reinas. Esa secuencia convierte un desfile breve en una forma sencilla de leer la cultura viva de la ciudad.